förlåt .. igen! haha . för dålig uppdatering! Men jag har fortfarande sommarlov och alla dagar består av poolen och kompisar , RIKTIGT skönt faktiskt! och jag kan försäkra er att jag njuter av min sista tid här!! :) Nu om 3 dagar så kommer min gulliga familj hit! då blir det besök till iguazu (vattenfallen i norra argentina), mendoza (där min svenska kompanjon Märit bor!), min familjs landställe och san fransisco! :) GUD vad kul det ska bli!!! Och sen så kommer jag hem med mamma den 17 februari, VI SES DÅ!!

puss och kram från maria

och idag är det min argentinska mormors födelsedag så igår firade vi det med hennes syster och min mammas kusin! här kommer en bild på oss alla! :)



översta raden: romina, min pappa (jose armando), jag, min mamma (viviana), min mammas kusin (fernando), hnden (lara), luci!
undre raden: min mormors syster, maria luz och min mormor!

Tato (jose ignacio) saknas! :)

märit klagade lite på att jag va dålig på att blogga och jag kan kanske hålla med om det. Men det där med bilder och så är det dåhär att jag är för lat, haha, det tar för lång tid att lägga upp bilder här på bloggen och eftersom jag har en hiiiimla många bilder får ni se dom på bildspel när jag kommer hem eller nu på facebook och ni som inte har facebook kan ju fråga mamma eller pappa om dom kan visa :)

annars då? joo nu för tiden ligger jag mest vid poolen varje dag med kompisar , ska ta en glass med en kompis idag och sen är det ju nyår och så!! och det kan jag säga firas , precis som julafton med. julaftonen såg ut såhär: kvällen/natten den 24-25 så åt vi middag med släkt och hade det trevligt och kl 00 på natten börja alla säga god jul och ge ut julklapparna! sen så vid 2-3 drog jag och träffade några kompisar och jag va på samma ställe som min värdsyster Romina för hon har gemensamma kompisar till mina kompisar. Men sen drog vi ut till stadens disco Runa och så kom jag hem vid halv 8 på morgonen, detta va dock ofrivilligt att jag skulle komma hem så sent (tidigt?) för jag ville dra kl 6 men det är för tidigt för folket här, haha! Men iaf det va en spännande kväll/natt och den har ett passande namn : noche buena. som betyder typ den bra natten (jättesvårt att få det bra översätt haha).

Nu har ni fått en liten uppdatering :) och nu händer det snart nåt spännande : MIN SVENSKA FAMILJ KOMMER OCH HÄLSAR PÅ OM 1 MÅNAD :)

Så får vi se hur dom klarar den 35-40 gradiga värmen, haha :)

men hoppas ni har det bra i sverige! jag saknar er! PUSS

dålig uppdatering igen då!
men nu är det såhär att det är för fullt sommar här som betyder att jag är i poolen varje dag och är med kompisar och nu åker tyskarna med :( caro åkte igår och jannik på måndag.. så ikväll ska jag till en liten by som är utanför min stad för där bor jannik och så ska vi fira honom :)

men resan då! DEN VAR UNDERBAR!! jag fick på 2 veckor : se valar, pingviner, sjölejon, glaciärer och befinna mig på "el fin del mundo" (slutet på jorden)! inget man gör en vanlig vecka om man säger så, men jag måste faktiskt säga att ushuaia (slutet på jorden = syndligaste staden på jorden) liknade sverige läskigt mycket! både jag och märit reagerade på det!

men jag hade i alla fall riktigt kul, jag höll mig mest med märit (svenskan jag åkte hit med) och rosaliina (från finland) och vad skulle jag gjort utan dom? riktigt bra tjejer och dom gjorde hela resan till en riktigt bra och roligt minne! :)

bilder kommer upp senare :)

och hannah (en tjej som ska till argentina på utnyte nästa år), jag såg att du hade lite frågor!

går det lätt med språket, pratar du flytande nu?
det går grymt lätt med språket nu, jag förstår allt jag hör mer eller mindre, flytande är det inte än men det är BRA spanska :) flytande kanske kommer om 1 månad eller så! men jag kan nöja mig med det jag har nu med för jag pratar som alla andra fast med lite svensk dialekt såklart ;)

hur länge har du varit där och när ska du hem?
jag har varit här i exakt 5 månader, för jag åkte den 16 juli från sverige och hamnade här sent på kvällen 17, det tar ett tag att ta sig hit med andra ord ;) men jag åkte med alla från europa som åkte med STS till Argetina :) vi var 10 stycken! en annan svensk med och du kan läsa hennes blogg på maritargetina.blogg.se.
(jag vet inte än när jag kommer hem)

slappna bara av så ska det nog gå bra!! :D du kommer trivas jättebra här, det är ett mer eller mindre UNDERBART land och jag kunde inte valt bättre känner jag nu :) och jag kan tom säga efter 5 månader att jag är argentinare , iaf halva mig :) för nu har jag 2 familjer! en från sverige och en från argentina :)

puss och kram från mariaaa!

Ja ni ser på överskriften att det är lite blandade känslor nu ..! det är nämligen såhär att ikväll av sista gången våran lilla "utbytesfamilj" va samlade alla tillsammans .. det är nämligen såhär att vi består av
- mig
- alex , australienare
- caro, tysk
- jannik, tysk
- christoffer, norsk

jag tror det är vi som fortfarande har sjukt kul tillsammans och litar på varann till 1000, som en familj! men nu kommer vi lämna varann .. alex åker och ska resa med sin familj i en månad nu och så ska han hem i januari (bodde i norra argentina hela våren/vintern och sen kom han hit till san fco) och medans han är borta åker caro och jannik hem (dom är bara här för 5 månader..) så sen är det bara jag och christoffer kvar.. alex kommer hem de sista 3 veckorna mer eller mindre men känner att det kommer bli tomt utan alla samlade :( och många tårar när de lämnar!

men vi har ju fortfarande resan kvar! sen kommer jag hem 9de dec och den 10de slutar vi skolan för sommarlov!!!! så nu har jag ett fjuttigt engelskaprov imorn (deras engelska ligger på en betydligt lägre nivå än vad vår gör i sverige..) och sen slutar jag imorn , åker till Córdoba kl 09.50 fredag"morgon" och sen väntar en underbaaaaaaaar resa och en efterlängtad reunion (förlåt .. svenskan har börjat svacka lite , kan någon hjälpa mig med en översättning i kommentarsfältet för de som inte kan engelska?) med määäriiit!! :D (den andra svenskan jag åkte hit med) och jag ser verkligen fram emot att få se lite av det vackraste i argentina och måååånga kompisar här är avundsjuka kan jag ju säga ;)

men ni får ha det så bra i sverige om jag inte skriver mer innan resan så får ni bilder sen efter!!

PUSS från maria ♥

Tänkte bara berätta om något jag ska göra om ca 2 veckor, jag ska nämligen till PATAGONIEN! tack vare mina föräldrar fick jag möjligheten, det är nämligen så att in organisation här (COINED) organiserar denna resa och det kostar, men som mamma och pappa säger så är det värt det! :)

där ska vi resa runt i 2 veckor så åker 26:e nov och kommer hem 9:de dec :)



(det här är ett ex på nåt vi ska göra= åka till puerto madryn och få se valar!)

Puss & kram från maria!

Hej!

Verkligen jättedålig uppdatering och det vet jag .. det är bara så svårt för jag liksom tänker inte att jag gör något speciellt när jag är här men sen kommer jag på att ni vet ju inte om nåt här! Varken mina kompisar, min familj, djuren .. aa allt sån som är "självklart" för mig nu!

Men i alla fall kan ju börja med något trist .. i måndags så gick min morfar här bort .. det var nog bara bra för på slutet led han något otroligt kan jag tänka mig (hälsade på honom med mamman och mormorn i lördags och han var helt borta..) då han led av parkinson och hade prostatacancer (detta vet dock inte mormorn om .. det drabbade honom sent, hon visste bara om parkinson och att han hade nån slags sjukdom .. dock inte att det var cancer.)

Men då fick jag i alla fall se hur dom gör när någon person går bort och i det här fallet blev vi hämtade i skolan , åkte till någon plats där han låg och alla hans nära och kära var där, för att se honom en sista gång (öppen kista). Detta betyder då för mig att jag för första gången fick se en död människa, läskigt på sitt sätt men det såg som tur va mest ut som en docka.. det svåra va att se hela min familj så ledsna .. speciellt mormorn. Kramade dom alla och stöttade så mycket som det gick i en så pass svår situation.

Senare åkte vi hem och åt och efter det åkte Luci, Romi, mamman och mormorn tillbaka till morfarn .. jag och småbarnen stanna hemma och pappan åkte och jobba. På eftermiddagen så åkte alla (förutom jag och Maria Luz.. hon ville stanna hemma och hon får nte göra det själv så jag stannade med henne) med till någon kyrka med morfarn för att få hans själ att lyftas eller något sånt , sen kremering och antar att det va någon kort sermoni eller så men det är inte som i Sverige där man planerar en begravning utan här kördes allt samma dag (han dog natten till måndag 03.05). Så det blev ett ledset hus hela måndagen och tror det tog på allas krafter..

Förutom det så har det inte hänt speciellt mycket, jag har problem med knät så går inte längre till spinning utan kör bara "kapsel" och "elektrongrejer" men det funkar bra det med. I veckorna går jag på det och är med kompisar , på helgerna är det fest som vanligt :) i lördags var jag dock med familjen och åt hos en annan familj och det va riktigt trevligt det med (kom hem 4 på morgonen! haha).


(på bilden fr vänster: min mormor, mamma, mormorns syster, pappan som alltid lyckas med fina miner och mammans kusin!)

Men hoppas ni har det jättebra hemma i alla fall i snön , ni kan tänka på mig som är här och svettas i 25-35 gradig värme och snart kommer poolen upp (måste tvättas och fyllas!) :D hihi.

Puss och kram ♥

Haha det va på tiden va? Här har ni min underbart fina skoluniform :) första gången jag använde kjolen idag faktiskt och jag gillar det mest! Man kan välja på det eller gråa mjukisbyxor men dom jag har här tycker jag inte om så mycket (köpte dfom här..) och inget kan ju jämföras med inter sports mjukisar!! :P

ne men här är "jag idag" - i alla fall ;)



puuuss!

Hej folket! Lovade sofia att jag skulle berätta en lite festlig grej här så gör väl det! haha. Det är nämligen såhär att jag ständigt blir påminnd om Sverige här i Argentina. För er låter det nog konstigt och jag va inte heller speciellt van i början kan jag ju säga, haha. Men en av de största fotbollslagen här har nämligen Sveriges färger som flagga! Boca heter laget och i alla fall i min stad (antar i resten av Argentina med..) så gäller det är att antingen hejja på River eller Boca, så jag är självfallet ett Boca-fan!! :)

Roliga historien (kan vara myt hehe) bakom färgerna är så att dom inte visste vilka färger de skulle välja att ha på flaggan så de som skulle välja stod i hamnen i Buenos Aires och sa att nästa båt som kommer in (någon slags båttävling antar jag) ska vi ta samma färger som! Hejsan hoppsan så kom det en svensk båt! haha :) har hört den historien x antal gånger och blir lika glad när det hänger ett såntdär doftträd (som bilar har) med Sveriges flagga på i taxibilarna, bjöd tom på 50 öre en gång till taxichaffisen! haha :)

 

Här har vi den!

 

tack för mig , puss / Maria

funderar starkt på om det är något fel på djuren när katten ligger såhär och sover i min säng i typ 30 min. och hon heter peluza, den andra är vit och heter colita :)

För tillfället händer de inte så mycket nytt om man säger så. Jag har fått in mina vanor med gymmet och går alltså dit som vanligt 3 dagar i veckan och igår fick jag en kommentar från min"tränare" att jag ser smalare ut!! :)

något nytt är dock att jag börjat hänga mer med Katy (kathrin, tysk) och är i hennes hus mesta av tiden för de händer ju som sagt inte mycket i mitt liv här men familjens... de är nämligen så att pappan till min mamma (alltså morfarn) håller på att dö och kommer antagligen göra inom en kort framtid .. detta är då jättejobbigt för min "mamma" och hon är hela dagarna på sjukhuset med pappan eller så är hon och jobbar och så bor min "mormor" här med så hon inte ska va själv.. men hon också är på sjukhuset hela tiden så dom åker efter lunch och kommer hem 11 på kvällarna nu för tiden och så äter vi vid halv 12.. men så blir det ju om det händer sånna här saker, har ju pappan med men han jobbar hela dagarna och åker med till sjukhuset på kvällarna.

Men som sagt så blir det, men det är ett väldigt tomt hus på dagarna nu för tiden så jag skippar helt enkelt att va här om jag får välja. jag kommer med väldigt bra överrens med katys familj här i argentina och vi har väldigt kul så de skadar inte att va där ! :)


något som hönder här nu dock är att vi va lediga i måndags och kommer va lediga på måndag (vet dock inte varför, bara att förra lördagen så va det sån med min stad san fco) = långhelger = massa fest, haha. förra helgen festa jag fre,lör,sön men tror inte jag gör om det den här helgen haha :)

hoppas ni har det bra och så lovar jag att jag ska försöka uppdatera så mycket som möjligt haha.
puss och kram från maria ♥

Heeej och förlåt för otroligt seg uppdatering!

Men det är såhär att det fortfarande inte händer så mycket speciellt, inte som te.x Märit som kan åka upp i bergen med sin familj och grejer! Min familj här gör inte så mycket, haha. Men på dagarna så går jag i skolan och sen efter ibland hittar jag på nåt med nån kompis och mån, tis, ons-kvällar åker jag till gymmet!

Det kan jag ju iofs berätta om! Jag kör spinning tillsammans med min mamma, syster och en tysk som heter Caro på måndagar och onsdagar kl 7 och på tisdagar går jag och Caro till gymmet och tränar i en grej som heter "capsula" (vet inte hur det stavas) men man sitter iaf i en "kapsel" som är 40 grader varm och gör styrkeövningar! Anledningen till att den är så varm är för att det är nån speciell luft som ska hjälpa huden och så! Sen sitter vi 30 min med elektroner i antingen benen eller magen som ska "forma". Riktigt svårt att förklara men får ta med kameran någon dag! :)

Men nu den här veckan kan jag säga att det är lite speciella grejer som händer! Idag är det "studenternas dag" som innebär att vi är lediga från skolan. Detta firade vi igår / inatt med en maskeradfest tillsammans med hela skolan. Jag och mina kompisar va "heavy metal" för att det är rätt enkelt liksom, haha. Meningen med hela festen är att man ska stanna uppe hela natten och morgonen och sen går alla till skolan och bara dansar! haha. Tyvärr under natten höll jag på att frysa ihjäl så jag stack hem kl 6 ungefär. Men kul hade vi trots allt ! Började hemma hos en tjej i klassen som heter Noe och sen vidare till pubben och sen till Noe igen !

Sen imorgon är det första dagen på våren (ironiskt när det har varit runt 30 grader x antal veckor..) så ikväll är det fest på diskot runa för hela san fransisco, är tveksamt om jag går för runa ligger väldigt långt bort och detta betyder då kyla igen och jag håller redan på att bli sjuk pga igår .. men vi får se helt enkelt !

Hoppas ni har det bra där hemma, saknar er.
Puss / Maria

bild från igår, jag och två "gauchos"

Hej och förlåt för seg uppdatering!

Det är nämligen såhär att jag har börjat få igång lite träning här! Nu för tiden så går jag 2 ggr i veckan med min mamma, syster och en tysk som heter caro till spinning kl 7 (måndagar och onsdagar) och på tisdagar går jag och Caro på en speciell träning tillsammans kl 6 och min mamma och syster kl 6 (det blir lättare om inte alla kommer tillsammans). Sist men inte minst så den här veckan prövade jag på hip-hop på torsdagen , vet inte om jag vill börja för det är lite segt efter att inte ha dansat sen jag va en liten fliiicka. Men vi får se helt enkelt! Nu är jag i alla fall på gång på rikitgt och det är HUR SKÖNT SOM HELST. Behöver verkligen få annat att tänka på och fokusera på något. På dagarna går jag i skolan som vanligt och sen tar jag det lugnt eller träffar någon kompis mellan skolan och träningen!

Sen den här helgen gick jag inte ut igår utan va hemma hos en kompis och sen åkte jag hem när de andra åkte till pubben. Igår va jag med kompisar från klassen och paralellklassen och ikväll ska jag va med en annan kompis och några andra sen Runa (som jag iofs inte gillar speciellt mycket men alla andra ska dit med..) och sen sängen!

Imorgon kommer min farmor och farfar hit och ska äta asado (likt revbensspjäll) till lunch! :) mysigt!

puss och kram ♥

Måste bara påpeka att det är helt galet att jag redan har varit här i 7 veckor, tiden har ju rusat fram!

Igår var jag i alla fall inte i skolan för tydligen hade jag och Luci försovit oss för vi vaknade inte av klockorna och så lät min föräldrar mig sova kvar, haha. Vaknade upp kl 9 och undrade vad jag gjorde hemma! Men det var nog bäst för kl 9 när jag gick upp en snabbis för att fråga min mamma vad jag gjorde hemma (haha) så hade jag ingen röst eller något för att en förskylning är på väg och så fick jag sova bort lite av det , fortfarande lite snuvig och hostig men bättre än jag lät då!

Sen på eftermiddagen / kväll så fikade jag med Katy, Dahy och Anni ochdet var riktigt mysigt att bara sitta på ett fik och ha kul och prata och så :) Sen på kvällen kom några från klassen förbi och så åt vi tacos (deras version) sen skulle dom ut vilket jag inte hade några planer på men blev övertygad så det blev en utekväll igår! Var trött och seg men det var ändå kul att träffa lite folk och så. Men ikväll blir det inget party för min del! Känner att jag inte har någon lust att ligga hemma sjuk nästa vecka!

Hoppas ni har en rolig helg där hemma :) saknar er ! puss

Hej ! Tänkte bara ge er en snabb uppdatering om läget just nu. Vädret har hela veckan varit kallt och regnigt (omkring 9 grader). Idag va jag och pratade om sverige i Rominas engelska-skola och jag pratade såklart engelska då :) haha. Pratade och visade bilder i ca 30 minuter eller något! Det gick jättebra och jag känner verkligen att engelska är som mitt modersmål här på något sätt :)

Nu ikväll ska jag med Romina till hip-hop lektionen som nästan varje torsdag! Jag dansar inte utan åker dit för att träffa lite kompisar och jag gillar musiken och så :)

Puss och kram !

Hej ! :) nu lite i efterhand tänkte jag ge en liten snabb uppdatering om min födelsedagshelg!

På fredagen så åt jag hemma och drog senare på kvällen/natten till min kompis Dahy och vi var där och åt tårta som hennes guliga mamma hade laga för mig! Senare kom folk och så var vi där och hade jättekul verkligen med folk från klassen och lite andra kompisar (de flesta är mindre eftersom jag går med 94/93or..). Sen efter det drog vi till pubben som varje fredag och där va det kul till en början men sen började alla dra hem så då vart de rätt segt och då drog jag med hem :)

Jag och nästan alla från fredagen :)

 

I lördags så åkte jag hem till min kompis Katherin (katy) som fyllde 18 !! :) och så åt vi tårta där och vi utbytesstuidenter fixade oss där och sen kom det folk så hade hon lite fest där och senare så drog vi vidare till stadens stora "disko" Runa och va där. Jag tycker dock inte om Runa så mycket för det är jättemycket folk där och nja, gillar pubben mer!! ;) Sen när vi skulle åka hem så frös vi nästan ihjäl för på dagen va det jättevarmt verkligen men på kvällen/natten blåste det jättemycket så de vart rätt kyligt men jag lever än ! :) haha.

 

Sen dess har vädret varit dåligt med :( inte regnat eller något men molnigt och kallt varje dag :( kanske va de där vindarna trots allt, men vad vet jag ? Är svensk :D haha ne men min familj har inte sagt något så vet inte riktigt. Kan i alla fall säga att jag längatr något enormt till sommar!! ;)

Idag ramlade nämligen två brev in från farmor och farfar och mormor och morfar!! Tack så jättemycket , det gjorde mig jätteglad verkligen! :D

Igår firade vi mig med lite fest och ikväll blir det att fira mig och Katy (tysk som fyller 18 idag) med fest då också ! :) jag berättar mer imorgon eller något vad vi har hittat på senaste tiden!

Puss och kram

jahappp då va man 18 då , i Sverige
Känns konstigt det där att jag just nu är i svenskarnas ögon 18 och här är det ynka 35 minuter kvar. Det känns också läskigt att jag imorgon inte ska vakna av mamma, pappa, johan som tror att dom är tysta när de fixar min frukost men man hur som vaknar 30 min innan de kommer insjungandes (mamma hörs dock alltid mest .. såklart haha) och så har man legat där och är inprincip klarvaken, haha. Att inte få höra mamma säga 1000 ggr dagen innan "SJUTTONÅRINGEN" haha, har fått det på sms dock men det är inte samma sak!

Imorgon ska jag vakna, gå till skolan (tänkte ta med kameran!) och få håret omruffsat för det är så de gör här med födelsedagsbarnn, snällt va? haha. Sen på eftermiddagen vid halv 5 så kommer mina gulliga utbytesstudenter och ett par andra kompisar så ska det ÄTAS! Utbytesstudenterna tar med tårta och min mamma här fixar snacks, låter helt okej va ? ;) hihi. På kvällen förbereder jag en färgglad ostpaj och en medelhavspaj och sen drar jag iväg med Romina till hip-hop och kollar på. brukar göra det för det är roligt folk hon dansar med och så! Under tiden är pajerna inne i ugnen och när jag kommer hem blir det svensk maaaaat för mig och min gulliga familj här! :)

Under dagen ska jag med skypa med min underbara pojkvän och få höra mammas och pappas (haha johan du räknas inte) fina sångröster (heeeheee)! :)

Nu vet ni mina födelsedagsplaner, hoppas det blir en bra födelsedag trots att den är sååå långt bort från hem!

puss och kram / Maria

Romi, jag och Luci

♥